Когда-то Гуй Сяо и Лу Янь Чэнь были неразлучны — их чувства казались такими искренними, а дни наполненными смехом. Но жизнь развела их: она — из благополучной семьи, примерная дочь и отличница, а он — парень с дурной репутацией, привыкший к уличным разборкам. Тогда Гуй Сяо была слишком молода, чтобы понять, как сильно он для нее значит.
Годы спустя судьба свела их снова. Теперь Лу Янь Чэнь — не тот хулиган, а дисциплинированный военный, заслуживший уважение окружающих. Увидев его, девушка не смогла остаться равнодушной и сама стала искать поводы для встреч. Смогут ли они оставить прошлые обиды и начать все заново? История по мотивам романа Мо Бао Фэй Бао.